ベルギーの小さなおみせ PERIPICCOLI

piccoli.exblog.jp
ブログトップ

タグ:お知らせ ( 41 ) タグの人気記事

1月18日(金)20日(日)販売会

昨日今年第1回目の販売会を開催いたしました。
明日18日(金)は9時半から16時まで開催しております。

ドイツ、北欧の木工製品などを中心に大幅割引の商品をたくさんご用意してお待ちしております。
お里帰りのお土産やお引越し前のお買い物、そして毎日がんばっているご自分へのご褒美に素敵なものが見つかるかもしれません。
ぜひこの機会にご利用ください。

18日には入荷したてのキュボロも販売いたします。

1月20日(日)9時から16時 販売会追加開催決定です♪
個別対応日は23日(水)10時から16時までです。

詳細はこちらをご覧ください。
https://piccoli.exblog.jp/24980756/
d0217479_22253127.jpg
d0217479_03371151.jpg
d0217479_03330915.jpg
d0217479_02135140.jpg
詳細はこちらをご覧ください。


ペリピッコリは女性と子どもたちを応援します♡
月に2回ストッケルにて子育て広場たんぽぽの活動場所を提供しております。

↓↓応援クリックお願いします
d0217479_17193271.jpg


Add friendLINE始めました。

by PERIPICCOLI | 2019-01-17 17:11 | 販売会日程

明日21日(金)個別対応日です。

明日が今年最後の個別対応日となります。
9時から16時までを予定しております。お越しになりたい方はメール、ライン@、メッセンジャーで到着時間を
お知らせください。スペースの都合上、予約制とさせていただきます。

明日は販売会のようにテーブルに商品は陳列していませんが、ご希望の商品がございましたら、ご覧いただきお買い上げいただけます。

当日の引越し免税も対応しております。ギャランティーレターをお忘れなく!

d0217479_03371151.jpg
d0217479_22210548.jpg
d0217479_19535793.jpg
d0217479_19531361.jpg
d0217479_02135140.jpg
d0217479_22103277.jpg
場所:Avenue Wolvendael, 1180 Uccle (番地等の詳細はご連絡いただけばお知らせいたします)
tel: 0496232397 (お電話でもご予約いただけます)
お問い合わせ・予約メールアドレス info☆peripiccoli.com ☆を@に変更して送信してください。
LINEフェィスブックページからもご予約いただけます。



ペリピッコリは女性と子どもたちを応援します♡
月に2回ストッケルにて子育て広場たんぽぽの活動場所を提供しております。

↓↓応援クリックお願いします
d0217479_17193271.jpg


Add friendLINE始めました。

by PERIPICCOLI | 2018-12-21 06:29 | 販売会日程

クリスマス販売会12月12日(水)と14日(金)

12月です🎄
クリスマス販売会を開催します。

いつもは取り寄せのご注文を中心にお受けしていますが、今月はたくさんの商品をご用意して
お待ちしております。

クリスマスプレゼントに♪
d0217479_04345895.jpg
d0217479_04275274.jpg
d0217479_19132245.jpg

d0217479_14040090.jpg
d0217479_18361366.jpg
d0217479_04173216.jpg
d0217479_22213155.jpg
d0217479_12443652.jpg
d0217479_13511948.jpg
🎄クリスマス販売会🎄 

12月12日(水)9時半から16時まで(販売会&引越し免税相談会)
12月14日(金)9時半から16時まで(販売会&引越し免税相談会)
年内の販売会は14日が最後となります。

12月19日(水)9時から12時 (個別対応日)

12月21日(金)9時から16時 (個別対応日)

個別対応日は商品は陳列しておりませんが、ご希望の商品をご覧いただき、ご購入いただけます。


場所:Avenue Wolvendael, 1180 Uccle (番地等の詳細はご連絡いただけばお知らせいたします)
tel: 0496232397 (お電話でもご予約いただけます)
お問い合わせ・予約メールアドレス info☆peripiccoli.com ☆を@に変更して送信してください。

スペースの都合上、予約制とさせていただきます。
お越しになる方のお名前、ご連絡先(グループの場合は代表の方のみ)、到着時間をお知らせください。
ご予約いただければ、どなたでもお越しいただけます。お越しになる日、人数、ご連絡先、そして到着予定時間をお知らせください。
メールでご予約いただくか、FBのイベントで参加表明、またはLINE@チャットにてご連絡ください。
お問い合わせメールアドレス info☆peripiccoli.com ☆を@に変更して送信してください。
ペリピッコリFBイベントページ
https://www.facebook.com/PERIPICCOLI/events?key=events

お引越しの方は引越し免税をご利用いただけます。ご予約頂く際に引越し会社名、船便の日程をお知らせください。お引越し会社がまだお決まりでない場合でも引越し免税のご相談はお受けいたしますので、御気軽にご連絡ください。
すでに引越し会社のギャランティーレターをお持ちの方はご持参ください。
通常のお買い物はバンコンタクトでのお支払い可ですが、当日在庫商品を引越し免税でお買い上げの場合は現金でのお支払いとなります。引っ越し免税とそのほかの割引との併用は出来かねますので、ご了承ください。

道順などはこちらに掲載しています。

d0217479_13492864.jpg

ペリピッコリは女性と子どもたちを応援します♡
月に2回ストッケルにて子育て広場たんぽぽの活動場所を提供しております。

↓↓応援クリックお願いします
d0217479_17193271.jpg


Add friendLINE始めました。

by PERIPICCOLI | 2018-12-11 15:57 | 販売会日程

クリスマス個別対応日12月8日(土)9日(日)

平日お忙しいみなさまへ
d0217479_02135140.jpg
d0217479_04345895.jpg
クリスマス前の週末個別対応日を設けました。
日本に一時帰国される方、お世話になった方への贈り物をお探しの方、
そしてクリスマスプレゼントや本帰国前のお買い物にぜひご利用ください。

12月8日(土)11時半から16時まで 18時までに延長しました。
12月9日(日)9時から15時まで

ブログの在庫をご覧いただき、メールでご注文いただければ
今週末にお渡し可能です。ご希望の場合は実際に商品をご覧いただくこともできます。

販売会はまだご予約いただけます。

バーレイ陶器は入荷したばかり!マグやティーカップ&ソーサーなどいろいろございます。

ラプアンカンクリ は毛布、タオル、エプロンがございます。

ドイツ黒い森の木工商品

キュボロはゲームとキュボロ入門セットがございます。

キュボロの補充セットは入荷が遅れており、12日の販売会からの販売となります。

お引越し直前の方はギャランティーレターをお忘れなく
日曜日にお越しの場合、引越し免税のお支払いは現金となります。
引越し免税について

通常のお買い物はバンコンタクトご利用可です。

路上駐車は比較的簡単にでき、無料ですが、ディスクが必要になりました。
Avenue Wolvendael, 1180 Uccle (番地はお越しになる方時にお知らせいたします)

皆様からのご注文お待ちしております。
ペリピッコリ

d0217479_19132245.jpg
ペリピッコリは女性と子どもたちを応援します♡
月に2回ストッケルにて子育て広場たんぽぽの活動場所を提供しております。

↓↓応援クリックお願いします
d0217479_17193271.jpg


Add friendLINE始めました。

by PERIPICCOLI | 2018-12-08 02:15 | 販売会日程

オススメのご近所さん

12月にクリスマス販売会を3日間開催します。

そこでウックル区オススメのお店をご紹介します。
ペリピッコリクリスマス販売会にお越しの後で立ち寄られてみてはいかがでしょうか。

まずはご近所のお肉屋さん
Les Garçons Bouchers
Dieweg 112, 1180 Uccle
数ヶ月前にオープンしたお店です。オーガニックのお肉やフランスアルザス地方のハムなどが
販売されています。美味しいので、我が家は週に1回は通うようになりました。
兄弟の店員さんはとても親切で、調理方法なども聞けば喜んで説明してくれます。
お二人ともフランス語と英語を話します。お願いすれば、鳥のもも肉の骨も外してくれます。
d0217479_03115841.png
AB Primeurs
Rue de Stalle 5, 1180 Uccle
10年以上お世話になっている八百屋さんです。オーナーのアランさんはとても気さくな方で
フランス語と英語を話します。季節の野菜や果物が良心的な価格で買えます。少しお高いですが、ここのアーモンドが入っているオリーブが家族で大好きで、時々野菜と一緒に買っています。お店はいつも長い行列ができるので、比較的空いているランチタイムがオススメです。
d0217479_04272469.jpg
8, Parvis Saint-Pierre, 1180 Uccle
ここのフランスパンが大好きで、時々立ち寄っています。ブリュッセル市内には3店舗あるようです。
d0217479_03095898.jpeg
O-LIVE Eat & Shop Uccle
Rue Xavier Debue, 23 - 1180 Bruxelles - tel: 02/378-43-23
10h30 - 17h 月曜日から土曜日
d0217479_04244741.jpg

体にうれしい野菜たっぷりの地中海料理です。お皿に自分の好きな料理を取り分けて
最後にはかりにお皿をのせて料金が決まります。気取らないカフェの雰囲気で料金も
お手ごろ。店主はここの料理が大好きでときどきランチに行きます。
ノンストップなので、お昼の時間を気にしなくていけるところも助かります。
日中にレストラン周辺に車を駐車するのは少し大変かもしれませんので、
途中で駐車スペースがみつかったら、まず車をとめて歩いてレストランまで行くことをお勧めします。


AU PETIT SUISSE
Tel. : 02.345.84.24
Rue du Postillon 4
1180 UCCLE
サイトはこちらから
d0217479_04070379.jpg

スイス料理のお店です。チーズフォンデュやラクレット、ジャガイモ料理のロスティもおいしいです。
毎時に鳩が飛び出すお店の鳩時計もかわいいですよ。
日中にレストラン周辺に車を駐車するのは少し大変かもしれませんので、
途中で駐車スペースがみつかったら、まず車をとめて歩いてレストランまで行くことをお勧めします。


CAFFE AL DENTE
Rue du Doyenné 87 1180 Uccle
02 343 45 23
予算 ± 30 EUR
サイトはこちらから
イタリア料理のレストランです。ワインバーと食材コーナーも併設されています。
HEROS/HELDENのバスとトラムの停留所の近くで公共交通機関で行きやすい場所です。
d0217479_04100832.jpg


Le Petit Pont
Rue du Doyenne 114 - 116
1180 Uccle
Tél: 02.346.49.49
サイトはこちらから
年中営業
予算± 40 EUR
d0217479_04225177.jpg

ブラッセリースタイルのレストランです。レストラン内の雰囲気がノスタルジックで私は好きです。
ボリュームがあるのでおなかをすかせてお出かけくださいね。
HEROS/HELDENのバスとトラムの停留所の近くで公共交通機関で行きやすい場所です。

12月のクリスマス販売会は5日(水)12日(水)14日(金)9時半から16時開催です。
ご予約はメール、メッセンジャー、またはラインでお願いします。
場所:Avenue Wolvendael, 1180 Uccle (番地等の詳細はご連絡いただけばお知らせいたします)
tel: 0496232397 (お電話でもご予約いただけます)
お問い合わせ・予約メールアドレス info☆peripiccoli.com ☆を@に変更して送信してください。


ペリピッコリは女性と子どもたちを応援します♡
月に2回ストッケルにて子育て広場たんぽぽの活動場所を提供しております。

↓↓応援クリックお願いします
d0217479_17193271.jpg


Add friendLINE始めました。

by PERIPICCOLI | 2018-11-30 12:00 | 販売会日程

販売会と個別対応日

明日24日は10時から16時まで販売会を開催しております。
26日(金)は個別対応日となっております。どちらの日もまだご予約いただけます。
24日は午前中もまだ余裕がございますので、メールまたはラインなどでお越しになる時間帯と人数をお知らせください。
26日は午後の開催ですが、ご予約いただけます。

11月の日程はこちらからご覧ください。https://piccoli.exblog.jp/24980756/

ご予約メールアドレス info☆peripiccoli.com   ☆を@に変更して送信してください。


d0217479_23301539.jpg
d0217479_21320208.jpg
d0217479_16050683.jpg
d0217479_20471635.jpg
d0217479_00023477.jpg
皆様のお越しをお待ちしております。






ペリピッコリは女性と子どもたちを応援します♡
月に2回ストッケルにて子育て広場たんぽぽの活動場所を提供しております。

↓↓応援クリックお願いします
d0217479_17193271.jpg


Add friendLINE始めました。

by PERIPICCOLI | 2018-10-24 00:53 | 販売会日程

ありがとうございました。マロニエ祭

今年もマロニエ祭に出店いたしました。気がつけば1週間が過ぎていました(汗)
生憎の雨でしたが、たくさんの方が来場され、ペリピッコリのお部屋にもたくさんの子どもたちと親御さんたちが立ち寄ってくださいました。

こんな感じでいつも通り子どもたちが好きそうな小物やおもちゃを販売しました。
d0217479_00324303.jpg

d0217479_00392115.jpg

毎年人気はやはり。。。石(笑)
d0217479_00362284.jpg
d0217479_00384545.jpg

d0217479_00440857.jpg
d0217479_00590519.jpg
↑今年も入荷していますよ!

きっちり払ってくれたけど、「おつりをお願いします!」という可愛い1年生😁
毎年マロニエ祭で家族へのクリスマスプレゼントを選んでいるという素敵な生徒さんに出会いました。🎄
「去年はペリピッコリで買ったんです!」と教えていただき、大変感激しました。ことしは何か素敵なものが見つかったかな?
そして今年が最後のマロニエ祭という生徒さんともお話しました。
「日本に帰って大好きなマロニエ祭に参加できなくなるのは寂しい。今日は思いっきり楽しむんだー!」
こどもには少し高めの木工製品をお小遣いを出し合って、買ってくれた二人の姉妹がいました。親御さんへの贈り物でしょうか💕
毎年楽しみにしていますという親御さんも立ち寄ってくださり、みなさんそれぞれいろんな思いで、来ていらっしゃるんだなと思いました。
マロニエ委員や影で支えてくださるボランティアの方達のお力のおかげでこの楽しいイベントが開催されることに本当に感謝しております。

みなさまありがとうございました!!


ペリピッコリは女性と子どもたちを応援します♡
月に2回ストッケルにて子育て広場たんぽぽの活動場所を提供しております。

↓↓応援クリックお願いします
d0217479_17193271.jpg


Add friendLINE始めました。

by PERIPICCOLI | 2018-09-29 01:02 | 販売会日程

年内にお引っ越し予定の方へ

この秋から冬にお引越しの方へ

お引越しがそろそろ決まりそうだという方はぜひお気軽にご相談ください。

すでに引越し業者さんがお決まりの方は引越し業者さんからギャランティーレターを入手していただき、手渡しまたは郵送で弊社までお送りください。
引越しは決まっているけれど、まだ引越し業者が決まっていないという方も注文のご相談はお受けしておりますので、お気軽にお問い合わせください。引越し免税はベルギーの消費税が免除されるという大変お得な制度です。引越し免税はEU圏外に移動される方が対象となります。

お問い合わせ、販売会ご予約はメールまたはLINE@でお願いします。
メールアドレス info☆peripiccoli.com ☆を@に変更して送信してください。

Add friendLINE@友達申請

以下は秋から冬にかけての受注商品のお知らせです。

ラプアンカンクリ 8月の受注は終了しました。次回〆切は9月15日(土)です。
商品お渡しは10月下旬から11月上旬頃となります。お引越しの船便が11月下旬から12月中という方はぜひ今回ご注文ください。

d0217479_01103513.jpg
リネンタオル、リネンシーツ、リネンサマーブランケットはこちらから

d0217479_20391722.jpg
ウールブランケット、ショールははこちらから


バーレイ陶器は8月31日(金)受注〆切で取寄せをお受けしています。商品お渡しは10月上旬から中旬になります。
弊社では年に2回バーレイ陶器を取寄せ受注しております。年内お渡し可能な取寄せ可能な受注は今回限りとなります。
お得な割引もございますので、お見逃しなく♪
d0217479_17520731.jpg
d0217479_23010103.jpg
カタログはこちらからご覧ください。

キュボロについて
現在、弊社ではキュボロ社のボードゲーム トリッキーウェイズFasalのみ受注しております。
8月31日(金)までにご注文ください。
詳細はこちらから
d0217479_13325771.jpg
d0217479_13333553.jpg
ドイツグリム社の木のおもちゃ
9月5日(水)受注〆切 無害の塗料を使い、一つ一つ丁寧におもちゃ職人が作り上げる美しい木のおもちゃは
孫の代まで愛されることでしょう。
詳細はこちらから

販売会について
在庫商品をご覧頂き、ご購入いただけます販売会もございます。
(在庫は数と種類に限りがございます。弊社は基本すべて取寄せですので、できるだけ、今回の取寄せ受注で
ご注文ください)
9月の販売会・引っ越し免税相談会 は9月26日(水)28日(金)です。お気軽にご予約の上お越しください。
d0217479_20063978.jpg
販売会ではドイツ黒い森の木で作られたかわいいオブジェもいろいろ販売いたします。

販売会FBイベントはこちらから <参加>をクリックしてお越しになる時間帯をお知らせください。

引越し免税についてはこちらにも掲載しております。

引越し免税でご注文・お問い合わせの際は以下をお知らせください。
引越し業者名
引越し予定日(船便の日程)
ベルギーのご住所
お電話番号
ご希望の商品

d0217479_20034262.jpg
d0217479_20110267.jpg
d0217479_17141521.jpg
みなさまからのお問い合わせ・ご注文お待ちしております。
お問い合わせ、販売会ご予約はメールまたはLINE@でお願いします。
メールアドレス info☆peripiccoli.com ☆を@に変更して送信してください。

ペリピッコリは女性と子どもたちを応援します♡
月に2回ストッケルにて子育て広場たんぽぽの活動場所を提供しております。

↓↓応援クリックお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ベルギー情報へ
にほんブログ村
d0217479_17193271.jpg

ペリピッコリフェイスブックページ

Add friendLINE始めました。
by PERIPICCOLI | 2018-08-27 13:39 | 引越し免税について

ご報告 パート2

Our New Chapterメンバーの集まりが5月12日(土)にあり、コンサートの反省会と今後について話し合いました。
今回のような大掛かりなイベントを企画したことのない私たち4人。4人が持ち合わせているネットワークとスキルを120%駆使して、いろいろな方にもお手伝いいただき、本当にがんばりました(笑)
150人以上の集客で初回としては大成功でした。

反省会では
「次回はサモサの数をもっと増やそう111.png」(もちろんこれだけではありません)などなど、忘れてしまわないように、4人が気がついた点を出し合って、メモメモ。

コンサート後には良い感想をたくさんいただきましたので、また来年もコンサートを企画いたします101.png 
来年のコンサート企画に関わってみたいなという方、ぜひご連絡ください♪
出演者のボランティアも同時に募集しています♪

実はコンサートの後、風邪をひいてしまい、しばらく寝込んでいました。
疲れで免疫力が低下していたのでしょう。我が家、かぜを家族で移しあうことはほとんどないのですが、私と娘は見事に夫から風邪菌をキャッチ。めずらしく、家族全員ダウン(涙)

やっと元気になり、いろいろなことが落ち着きましたので、2回目のご報告です。

まず、
コンサートの収益はチケット販売、コンサート中のご寄付などを合わせ2600ユーロでした。
そして、おかげさまで
5月末までの目標であった4800ユーロは
無事達成いたしました!177.png113.png 
ありがとうございました!!
asbl PROMAのロバートさんから
PROMAの口座へのご寄付も集まっていると途中報告もいただいています。

ご支援いただきました皆様、本当にありがとうございました!!

あとはasbl PROMAから学校を運営する団体へ送金していただくことになります。ご存知の通り、なにごとにも時間のかかるベルギーですので、送金の時期は少し先になるようですが、シルマラー学校の校長先生は60名を進学させることができると大変喜んでいらっしゃいます。

これで、シルマラー学校周辺の村々に住む経済的に進学が困難な家庭の子どもと孤児たちが新設の上級中等学部に6月から11年生として通うことができるようになりました。

大きな仕事を終え、ほっと一息ついているのですが、私たちの活動はこれで終わりではありません。
これが始まりです(笑)
私たちの活動の目的は南インドの子どもたちがシルマラー学校で2年間の高等教育を受けることができるように支援することです。
2019年には11年生が12年生に進学できるように、そして新たな11年生60人を学校が受け入れることができるように、と続いていきます。

2019年には120人の生徒の進学を支援することなります。
1年間80ユーロで生徒1人の就学を支援することができます。

次回のゴールは
2019年6月までに10000ユーロを集めることです。

さぁ、このゴールに向けて、どんな募金活動を行うか。。。これからも楽しみです。
引き続き皆様のご支援をよろしくお願いいたします。


Our New ChapterのFBページでもコンサートの写真をアップしていますので、
どうぞご覧ください。
FBページの「いいね!」でご支援していただくととても励みになります!
Our New Chapterのサイトは英語のみとなりますが、ご覧ください。

今後もご支援よろしくお願いいたします。
私たちの活動にボランティアとして関わりたい方はぜひご連絡ください。
(英語、フランス語、オランダ語が必要のないお手伝いもございます。)
連絡先 founders@ournewchapter.org

冬に40家族にお渡しした募金箱も少しづつ返ってきています。↓↓↓

d0217479_18131171.jpg

私たちOur New Chapterのプロジェクトはベルギー非営利団体asbl PROMAに認可されており、
みなさんからの寄付金はPROMAよりシルマラー学校を運営している団体に送金されます。
私たちの活動にご賛同いただき、ご寄付いただける場合は以下の銀行口座にお願いします。
その際に備考欄の記入もお忘れなくお願いします。
asbl PROMA
Vorstlaan 199, 1160 Brussel
口座番号
IBAN: BE71 0000 1733 1169
BIC: BPOTBEB1
備考欄記載事項: Chirumalar Constructive Pedagogy(2018/52)
ベルギーで納税している方は1年に40ユーロ以上のご寄付で寄付金額の45%の税額控除が適応されます。
ご寄付いただきますとasbl PROMAよりベルギー確定申告の際に必要な書類がご自宅に送られます。

↓↓応援クリックお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ベルギー情報へ
にほんブログ村

by PERIPICCOLI | 2018-05-30 04:19 | 小さな社会貢献活動

メールをチェックしてくださいね。

d0217479_15553412.jpg
これからはバラの季節ですね♪

ペリピッコリのお客様へご連絡です。

メーリングリストご登録の方へ先ほどメールをお送りしました。
メーリングリストを通じて、
ベルギー在住の方、日本在住の方、ヨーロッパ在住の方、いろいろな地域にお住いの方にお知らせを
お送りしております。

お手数ですが、内容をご確認いただき、お返事いただきますようお願いいたします❤️

風邪のため延期となっておりました販売会の日程も掲載しましたので、こちらもチェックしてくださいね。
https://piccoli.exblog.jp/24980756/

メーリングリストに新規登録をご希望の方は
登録専用メールアドレス:info☆peripiccoli.com  ☆を@に変更して送信してください。
お名前(ふりがな)、お電話番号、ご住所、メールアドレスをお知らせください。
日本のお客様は、メールアドレス、郵便番号、お電話番号、そしてお名前とご住所には必ず振り仮名をお願いします。


いつもありがとうございます!
ペリピッコリ店主



ペリピッコリは女性と子どもたちを応援します♡
月に2回ストッケルにて子育て広場たんぽぽの活動場所を提供しております。

↓↓応援クリックお願いします
d0217479_17193271.jpg


Add friendLINE始めました。

by PERIPICCOLI | 2018-05-21 16:05 | お知らせ