ベルギーの小さなおみせ PERIPICCOLI

piccoli.exblog.jp
ブログトップ

8月9月の販売会&引っ越し免税相談会開催日

8月9月は個別対応の販売会&引っ越し免税相談会を開催します。(ご予約制)

通常の販売会のように商品の陳列はありませんが、ラプアンカンクリ、バーレイ陶器、ドイツ黒い森のオブジェ、北欧雑貨、グリムのおもちゃなどの在庫商品をご購入いただけます。当日はラプアンカンクリの業者カタログからのご注文もお受けします。お子様づれも歓迎です。お気軽にお越しください♪ メーリングリストご登録のお客様は、当日在庫商品の割引もございます。
8月18日(金)10時半より17時までの時間帯でご予約ください。
8月30日(水)10時より17時までの時間帯でご予約ください。
9月1日(金)10時より17時までの時間帯でご予約ください。

場所:Avenue Wolvendael, 1180 Uccle (番地等の詳細はご連絡いただけばお知らせいたします)
tel: 0496232397
お問い合わせ・予約メールアドレス info☆peripiccoli.com ☆を@に変更して送信してください。

スペースの都合上、予約制とさせていただきます。
ご予約いただければ、どなたでもお越しいただけます。
FBのイベントで参加表明をしていただくか、メールにてご連絡ください。
お問い合わせメールアドレス info☆peripiccoli.com ☆を@に変更して送信してください。
ペリピッコリFBイベントページ
https://www.facebook.com/PERIPICCOLI/events?key=events

秋から冬の時期お引越しの方は引越し免税をご利用いただけます。メールでご予約頂く際に引越し会社名、船便の日程をお知らせください。お引越し会社がまだお決まりでない場合でも引越し免税のご相談はお受けいたしますので、御気軽にご連絡ください。
すでに引越し会社のギャランティーレターをお持ちの方はご持参ください。
当日在庫商品を引越し免税でお買い上げの場合は現金でのお支払いとなります。引っ越し免税と他の割引の併用は出来かねますので、ご了承ください。

会場までの行き方
車の駐車は無料で簡単に路駐できます。ディスクは不要です。
トラム92番97番wolvendael下車徒歩1分です。
バス41番、38番Helden(終点)下車徒歩6分です。

☆ストッケル方面からお越しの方はParc駅でメトロを下車し、地上に上がって、横断歩道を超えたところにあるトラムの停留所から
Fort Jaco方面のトラム92番に乗ってください。92番はWolvendael下車徒歩1分です。

☆オーデルゲム方面からお越しの方はHerrmann-Debrouxからバス41番にのり終点Helden/Herosで下車後、Fort Jaco方面のトラム92番に乗り換えてWolvendaelで下車するか、バス停留所より徒歩で6分です。

☆Montgomery, Petillon方面からお越しの方はトラム7番でVanderkindare(終点)下車後、トラム92番(Fort Jaco)方面に乗り換え、Wolvendael下車徒歩1分です。


そして意外と便利なブリュッセル市内を走る国鉄♪
☆トラム94番または25番を利用できる方はこちらの方法も時間短縮でお越しいただけます。
国鉄Boondael駅からSaint Job駅まで国鉄を利用する方法。
1. トラム94番または25番のBoondael停留所で下車。
2. 国鉄乗り場2番線の階段横にある国鉄の券売機の上にMobibカードを置いて刻印する(表示される画面のOKボタンを押すだけ)
ブリュッセル市内であれば、Mobibカードで国鉄も利用できます♪
3. 階段で1番線のプラットフォームに降ります。Saint Job駅には1番線に到着する電車はどれでも止まりますので、来た電車に乗ってください。Boondael駅からSaint Job駅は2駅目なので、乗り過ごさないように注意してください。5分でUccle区のSaint Job駅に到着します。
4. 下車後はプラットフォームの階段またはスロープをのぼり、線路を超える橋を渡ってください。
5. 信号を渡って、トラム92番の停留所でトラムを待ちます。
Schaerbeek Gare方面の92番のトラムに乗車し4つ目のWolvendaelで下車して徒歩2分です。
あっと言う間にウックル区に到着します♪

☆ 日本人学校最寄駅のデルタ駅からも国鉄に乗車できます。本数は少なくなりますので、
時刻表でチェックしてみてください。DeltaからSaint Jobで検索してください。
↓駅名は以下のように入力してみてください。
d0217479_21504224.png
☆ Evereエヴェレー方面からお越しの方は国鉄を利用されると便利です。
MOBIBカードをお持ちでしたら、国鉄の券売機の上にMOBIBカードを置いて刻印します。(乗り換えの場合は表示される画面のOKボタンを押すだけ)初乗りの場合はお持ちのMOBIBカードを券売機のカードリーダーに置いて1回券を画面上で登録すればオーケーです。ブリュッセル市内であれば、Mobibカードで国鉄も利用できます♪
EvereからSint Job駅までは国鉄で20分ほどです。50分弱で会場に到着できます。
Sint Job駅に着いてからは上記の4と5の手順で会場に到着できます。
↓駅名は以下のように入力してみてください。
d0217479_20370511.png
☆Leuven(ルーベン)方面からお越しの方は国鉄を利用されると便利です。
行き先をSint Job駅またはBruxlles Midi駅のどちらかで検索してみてください。
Sint Job駅下車の場合
1.下車後はプラットフォームの階段またはスロープをのぼり、線路を超える橋を渡ってください。
2.信号を渡って、トラム92番の停留所でトラムを待ちます。Schaerbeek Gare方面の92番のトラムに乗車し4つ目のWolvendaelで下車して徒歩2分です。
あっと言う間にウックル区に到着します♪
Bruxlles Midi駅下車の場合
Bruxlles Midi駅からは4番とトラムに乗り換えればHelden/Herosまでお越しいただけます。4番のトラムを下車後は同じ乗り場から92番のトラムにのって2つ目の停留所(Wolvendael)で下車徒歩1分です。

d0217479_18540915.jpg
d0217479_33961.jpg
7月31日(月)10時から14時まで 予約制となります。

場所:Avenue Wolvendael, 1180 Uccle (番地等の詳細はご連絡いただけばお知らせいたします)
tel: 0496232397
お問い合わせ・予約メールアドレス info☆peripiccoli.com ☆を@に変更して送信してください。

ペリピッコリは女性と子どもたちを応援します♡
月に2回ストッケルにて子育て広場たんぽぽの活動場所を提供しております。

↓↓応援クリックお願いします


[PR]
# by PERIPICCOLI | 2017-08-03 17:45 | 販売会日程

ラプアンカンクリ日本への発送について

ラプアンカンクリの日本発送に関するお問い合わせを多くいただいています。
日本発送はお受けしております。まずはメーリングリストにご登録ください。
日本からのご注文の際には必ず、発送先のご住所(ふりがなをお願いします)、お名前(ふりがな)
電話番号、PC用メールアドレス(携帯メールアドレスはペイパルの支払いが出来ない場合がございます)も合わせてお知らせください。


発送方法はベルギー国際郵便となります。
商品カタログには各商品のおよその重量を掲載しております。それをご参考にしていただき、
以下の範囲で料金が決まります。

ベルギー郵便 ①と②とどちらをご希望がお知らせください。
① bpack World Light (補償なし 追跡調査番号なし)
350gまで15,50€ 
350g 以上1kgまで22€ 
2kgまで44€


②bpack World (補償あり 追跡調査番号あり)
0〜5kgまで 69€
5〜10kgまで 133€

例えばですが、
マリアポケットショールは1枚550g程度、IIDAポケットショールは1枚700g程度です。
①の1キロまでの送料でお送りできます。

サマーブランケット1枚(1,2kg)またはウールブランケット大1枚(700g〜1.1kg)の場合は①の2キロまでの送料でお送りできますが、2枚以上のご注文の場合は2キロを超えるため②の料金となります。

注)コロナブランケット(700g)とAINOブランケット(700g)は軽量のため2枚までを①の2キロまでの料金でお送りできます。
フェイスタオル、バスタオルなどは軽いものですので、枚数が少ない場合は①でお送りできる場合がほとんどです。

日本への発送①で届かなかったと言うケースは今まではございませんが、①は料金が安い分補償なし、追跡調査なしとなっておりますので、お手元に届かない場合は弊社としては責任を負いかねますのであらかじめご了承ください。

数名のご友人との共同購入ですと②の料金でもお一人あたりのご負担が少なくなりますので、共同購入もご検討ください。

日本側の関税がかかる場合がときどきあるようですが、関税はお客様負担となりますので、ご了承ください。関税の率についてはインターネットなどでご確認ください。

ペリピッコリがご用意しました日本のお客様向けのページもご覧ください。
http://piccoli.exblog.jp/22548771/

ラプアンカンクリ受注ページはこちらから
ブランケット、ショール
リネンタオル、スカーフ

[PR]
# by PERIPICCOLI | 2017-08-01 23:34 | 日本のお客様へ

キュボロバインダー

大人気のキュボロ。今回は組み立てるのに参考になるキュボロバインダーの販売です。限定数となっておりますので、ご注文はお早めにどうぞ♪

ベルギー国内での商品お渡しはオーデルゲム(木)、ストッケル(月、火)の英語教室でも可能です。 Uccle区ペリピッコリまで取りにきていただく場合の日程は週末を含めご相談にのります。遠方にお住まいの方はベルギー国内の発送もご相談にのります。日本への発送はお受けしておりませんのでご了承ください。

d0217479_22124049.jpg
d0217479_22125176.jpg

キュボロバインダー1 日本語版 在庫1冊 価格 €21,00
キュボロバインダー1 英語版 在庫1冊 価格 €21,00

d0217479_22131241.jpg
d0217479_22133482.jpg


キュボロバインダー2 英語版 在庫1冊 価格 €21,00

ご注文はメールでお願いします。
注文専用アドレス order☆peripiccoli.com   ☆を@に変更して送信してください。



ペリピッコリは女性と子どもたちを応援します♡
月に2回ストッケルにて子育て広場たんぽぽの活動場所を提供しております。

↓↓応援クリックお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ベルギー情報へ
にほんブログ村

☆今月のカタログはこちらから
☆在庫カタログ
☆販売会情報
☆引越し免税について
☆お得な情報をお届けするメーリングリストご登録はこちらから
☆ペリピッコリ店主の英語教室案内 
d0217479_17193271.jpgペリピッコリフェイスブックページ

[PR]
# by PERIPICCOLI | 2017-07-31 22:21 | 在庫カタログ

夏季短期英語教室空き状況

夏季短期英語教室、お申し込みはお席がある限り前日まで可能です。(すでに受講したことのある方は当日の朝のご連絡でもオーケーです)
こちらに掲載しているクラスはまだお申し込みいただけます♪

各クラス定員6名まで。領収書発行可。
お申し込み時にはお名前、お電話番号、ご希望の日程とレッスン内容をお知らせください。住所等の詳細はお知らせします。
お問い合わせもお気軽にどうぞ。eigo☆peripiccoli.com   ☆を@に変更して送信してください。


7月19日(水)オーデルゲム教室 こちらは大人のみのクラスですが、静かに本を読んだり、宿題をしたりして過ごせる年齢のお子さんは定員に満たない場合のみ同伴可。
10:00-11:00 初対面での英会話
初めて会った人と会話を続けるコツは?軽く挨拶するときはなんて言えばいい?英語でお願いしますってなんていう??会話を続けるための話題づくりなどをカバーします。
11:10-12:10 英語で相槌
いつもYESとNOばかりで返事をしている方、もっとバリエーションを増やしてみませんか。相槌に文法力は必要ありませんので、
初心者の方から、ある程度話せるけれど、どうも相槌が苦手という方もお申し込みくださいね。

12:30-13:30 おもてなしの英会話
来客への対応や知り合いの方のお宅に招待された時に便利なフレーズを学びます。

7月20日(水)オーデルゲム教室
12:30-13:30 子連れ可。病気の英会話1体の英語、かぜの表現 満席です。
13:45-14:45 子連れ可。病気の英会話2予約の会話、医師との会話 満席です。

7月25日(火)オーデルゲム教室 こちらは大人のみのクラスですが、本を読んだり、宿題をしたりして静かに過ごせる年齢のお子さんは同伴可です。
11:00-12:00 英語で挨拶
いつも会うご近所の方に気持ちよく挨拶するには? 別れ際の声かけは? お祝いなどの特別な時の声かけは?
簡単なフレーズをたくさん学びますので、初心者の方もぜひどうぞ。

12:30-13:30 英語で怒る、苦情を言う
スムーズに事が運ばないことが多いベルギーでは必要なスキルかもしれませんね。興味のある方はお申し込みください!

7月26日(水)オーデルゲム教室 こちらは大人のみのクラスですが、本を読んだり、宿題をしたりして静かに過ごせる年齢のお子さんは同伴可です
11:00-12:00 英語で慰める、励ます
お友達との会話に少しフレーズを増やしたい、短い簡単なフレーズをたくさん覚えたい方はどうぞ!
12:30-13:30 お買い物の英会話 市場編
市場や骨董市で買い物をするときに知っておくと便利なフレーズを学びます。

7月27日(木)オーデルゲム教室 
12:30-13:30 子連れ可。予約、取り消し、変更の英会話
医者、習い事などの予約、取り消し、予約変更のフレーズを学びます。おかげさまで満席です。

9:50-10:50 病気の英会話3 救急の会話
救急に駆け込む時に使える語彙やフレーズを学びます。痛みを伝えるフレーズもこのレッスンで学びます。

8月17日(木)プレママさん向け英語教室 開講!

8月21日(月)ストッケル教室1こちらは大人のみのクラスですが、静かに本を読んだり、宿題をしたりして過ごせる年齢のお子さんは定員に満たない場合のみ同伴可。
11:10-12:10 病気の英会話3 救急の会話  
救急に駆け込む時に使える語彙やフレーズを学びます。痛みを伝えるフレーズもこのレッスンで学びます。満席です。

12:40-13:40 病気の英会話4
薬に関した語彙やフレーズ、薬局でのやり取りを学びます。満席です。

14:00-15:00 レストランでの英会話
予約の仕方、注文、支払いなど、レストランで楽しく食事するために必要なフレーズを学びます。後3席お申し込み可。

8月22日(火)オーデルゲム教室 こちらは大人のみのクラスですが、静かに本を読んだり、宿題をしたりして過ごせる年齢のお子さん
10:00-11:00 英語で買い物 洋服屋編 お申し込み可。開講します。今なら少人数でレッスン受講していただけます♪当日朝のお申し込みも可。前日夜まではメールでお申し込みいただけます。当日の出席はお電話でお問い合わせください。(tel: 0496232397)
洋服の語彙、買うまでの会話(サイズ、色、試着など)レジでのフレーズ、そしていろいろ見たけれど、「やっぱりやめます。」って英語でどう言えばいいのでしょう?

11:10-12:10 英語で買い物 チョコレート屋さん編 お申し込み可。開講します。今なら少人数でレッスン受講していただけます♪当日朝のお申し込みも可。前日夜まではメールでお申し込みいただけます。当日の出席はお電話でお問い合わせください。(tel: 0496232397)
チョコレート屋さんでのお買い物の時に店員さんに細かくいろいろお願いしたいけれど、なかなかうまく伝わらない方、短くて覚えやすいフレーズを一緒に見ていきましょう。
12:40-13:40 英語で買い物 靴屋さん編 お申し込み可。
自分にぴったりの靴をみつけるためのフレーズをいろいろ学びます。

8月23日(水)オーデルゲム教室 こちらは大人のみのクラスですが、本を読んだり、宿題をしたりして静かに過ごせる年齢のお子さんは同伴可です。
9:50-10:50 病気の英会話1体の英語、かぜの表現 後3席お申し込み可。
11:00-12:00 病気の英会話2予約の会話、医師との会話 後1席お申し込み可。

8月25日(金)オーデルゲム教室 こちらは大人のみのクラスですが、本を読んだり、宿題をしたりして静かに過ごせる年齢のお子さんは同伴可です。
9:50-10:50 問題発生 困った時の英会話 お申し込み可。今なら少人数でレッスン受講していただけます♪
日常生活での問題(インロック、家電の故障、水漏れ、外出時の事故)を英語でどう説明すればいいのかを学んでいきます。

11:00-12:00 レストランでの英会話  お申し込み可。今なら少人数でレッスン受講していただけます♪
予約の仕方、注文、支払いなど、レストランで楽しく食事するために必要なフレーズを学びます。

8月28日(月)ストッケル教室1
9:40-10:40 問題発生 困った時の英会話 後2席お申し込み可。
日常生活での問題(インロック、家電の故障、水漏れ、外出時の事故)を英語でどう説明すればいいのかを学んでいきます。

11:00-12:00車のトラブル発生 後3席お申し込み可。
ベルギーでの車生活に必要な語彙やフレーズを学びます。

8月29日(火)オーデルゲム教室
10:00-11:00 予約、取り消し、変更の英会話 お申し込み可。今なら少人数でレッスン受講していただけます♪
医者、習い事などの予約、取り消し、予約変更のフレーズを学びます。

11:10-12:10 英語で相槌 お申し込み可。今なら少人数でレッスン受講していただけます♪
いつもYESとNOばかりで返事をしている方、もっとバリエーションを増やしてみませんか。相槌に文法力は必要ありませんので、
初心者の方から、ある程度話せるけれど、どうも相槌が苦手という方もお申し込みくださいね。

12:40-13:40 おもてなしの英会話 お申し込み可。今なら少人数でレッスン受講していただけます♪
来客への対応や知り合いの方のお宅に招待された時に便利なフレーズを学びます。ベルギーでのマナーにもふれます。

14:00-15:00 英語で挨拶 お申し込み可。今なら少人数でレッスン受講していただけます♪
いつも会うご近所の方に気持ちよく挨拶するには? 別れ際の声かけは? お祝いなどの特別な時の声かけは?
簡単なフレーズをたくさん学びますので、初心者の方もぜひどうぞ。


そして、今年は3名までの個人レッスンもスケジュールに組みましたので、ぜひご予約ください。学習内容は個別に相談に応じます。
夏休み中ですが、対象は大人の方のみとさせていただきます。個人レッスンは通常はお受けできませんので、この機会にぜひ受講ください。

個人レッスンの日程はこちらから
お問い合わせはメールでどうぞ。
eigo☆peripiccoli.com   ☆を@に変更して送信してください。

d0217479_06262191.png






ペリピッコリは女性と子どもたちを応援します♡
月に2回ストッケルにて子育て広場たんぽぽの活動場所を提供しております。

↓↓応援クリックお願いします
にほんブログ村 海外生活ブログ ベルギー情報へ
にほんブログ村

☆今月のカタログはこちらから
☆在庫カタログ
☆販売会情報
☆引越し免税について
☆お得な情報をお届けするメーリングリストご登録はこちらから
☆ペリピッコリ店主の英語教室案内 
d0217479_17193271.jpgペリピッコリフェイスブックページ

[PR]
# by PERIPICCOLI | 2017-07-28 22:50 | 英語教室グループレッスン

8月17日(木)プレママさんのための英語レッスン開講

妊婦さん向けの英語教室を開講します。

8月17日(木)13:50-14:50 プレママさんクラス パート1

対象:ベルギーで初めての出産を予定されている方
テーマ:妊娠、出産
内容:英語で書かれた小冊子を一緒に読みながら妊娠、出産に関する語彙、フレーズを学びます。
パート1は妊娠から出産まで。
受講者の方にはプレママさん応援グッズのプレゼントあり♪

定員10名 領収書発行可。4名以上で開講します。

講師:米国大学院にて英語教授法修士課程修了。ペリピッコリ店主、日本人女性。
ストレスなく英語を学んでいただけるよう楽しくわかりやすい授業を心がけています。

場所はオーデルゲム教室です。こちらの教室は通常は大人のみの場所になりますが、もしも、子連れを希望される方が多い場合は
オーデルゲム教室子連れ可の場所に変更も可能です。お問い合わせください。

教室はBoulevard du Souverain 1160 Brussels にあります。(番地等の詳細はお問い合わせの際にお知らせします。)
トラム94番でROND-POINT DU SOUVERAINまたはAuderghem shopping停留所下車徒歩2分の場所です。駐車も比較的簡単にできます。
ストッケル方面からはバス36番またはトラム39番に乗車、Musee du Tramで下車後トラム94番に乗り換えAuderghem shopping下車(3つ目の停留所)徒歩2分。

お問い合わせ、お申し込みはメールでお願いします。
eigo☆peripiccoli.com  ☆を@に変更して送信してください。

皆さまからのお問い合わせ、お申し込みお待ちしております。

d0217479_03372175.png

ペリピッコリは女性と子どもたちを応援します♡
月に2回ストッケルにて子育て広場たんぽぽの活動場所を提供しております。

↓↓応援クリックお願いします


[PR]
# by PERIPICCOLI | 2017-07-27 03:43 | 英語教室グループレッスン